중국의 유명 반체제작가인 아이 웨이웨이(Ai Weiwei)가 싸이의 ‘강남스타일’을 패러디한 비디오를 유투브에 올려 화제가 되고 있다. AP 통신이 베이징에서 전하는 내용에 따르면 아이 웨이웨이는 비디오속에서 형광색 분홍티셔츠를 입고 선글라스를 낀 채 싸이 특유의 말춤을 열정적으로 추고 있다.
아이 웨이웨이는 비디오를 중국 사이트에도 올렸지만 검열에 의해 지난 25일 즉시 삭제되었다. 자택 사진과 함께 소개된 기사에서 아이 웨이웨이가 이 패러디 비디오를 만든 이유는 정확히 알려지지 않고 있다. 다만 아이 웨이웨이는 "우리는 행복할 권리를 계속해서 박탈당하고 있습니다. 안식처가 파괴당하고 항상 억제당하고 갑자기 여권을 뺏기기도 합니다. 이런 것들이 우리를 행복하지 못하게 만들고 있어요. 그래도 상대를 웃게 해줄 수 있는 기회는 있습니다. 웃는 게 중요하죠"라는 의견을 밝혔다. 아이 웨이웨이는 이 비디오의 제목을 ‘풀, 진흙, 말 스타일(Grass Mud Horse Style)’이라고 올렸는데 이는 중국 한자의 동음이의어를 이용해 중국 당국의 인터넷 검열을 비꼬려는 의도인 것으로 보인다.