영국 내셔널갤러리는 드가의 <러시아 무용수Russian Dancers>를 <우크라이나 무용수Ukrainian Dancers>로 제목 변경해 우크라이나 예술과 유산에 대한 ‘게으른’ 해석과 잘못된 라벨링을 재고하라고 촉구했다.
SNS를 통해 많은 우크라이나 국민들이 이러한 일들을 알리자 내셔널갤러리는 이 소장품의 제목을 변경했다고 발표했다. 드가가 말년에 파리 공연을 보고 매료된 무용수들을 그린 파스텔화이다. 무용수의 머리 리본과 화환 등에서 우크라이나 국가 색인 노랑과 파랑을 발견할 수 있다.
이 그림의 제목은 수 년 동안 논쟁중이었으며 최근 한달 간의 상황으로 인해 이목이 집중되어 업데이트하기에 적절한 시점이라고 생각되었다고 갤러리 대변인은 말했다.