제목 <제초의순소장석옥시첩>은 초의 선사가 소장한 원나라 승려 석옥(1272-1352)의 시첩에 붙인 글이라는 뜻. 구성은 우선 석옥의 시와 초의가 소장하게 된 내력을 적은 다산의 글(1818년, 중앙 부분까지)이 있다. 이어 석옥 시, 다산 시, 초의 시가 세트로 세 번씩 반복돼있다. 글 앞뒤에 있는 묵죽도와 묵난도는 나중에 초의의 제자인 신관호가 그려 넣은 것이다. 서첩의 존재는 1986년 고미술 동호인이 인사동 백악미술관에서 개최한 <추사탄생 이백주년 기념전>에 공개하면서 처음 일반에 알려졌다.